Now, imagine that you’re a real estate agent, and you’re hosting an open house. Okay, so when do people say 대단히 감사합니다? In what kind of situation would people say this extremely formal version of thank you in Korean? 대단히 is commonly used with 감사합니다, but it’s rarely used with 고맙습니다.
대단히 means ‘very much’, ‘greatly’, and ‘extremely’, and when this word combines with thank you 감사합니다 and becomes 대단히 감사합니다, it means ‘thank you very much’ or ‘I’m really grateful to you’. Now although an average Korean learner is unlikely to say this, there is actually an even more formal way of saying ‘thank you’ in Korean: An even more formal ‘thank you’ (though rarely used) So if you want to say ‘thank you’ in Korean to a stranger, to your grandparents, or to the CEO of your workplace, you can say 감사합니다 or 고맙습니다.Īlthough both mean the same and are commonly used in Korea, people often say that 감사합니다 is more formal than 고맙습니다, so it is a little more common to say 감사합니다 than 고맙습니다 when you want to say ‘thank you’ in a formal situation. We use these expressions when expressing our gratitude to people we aren’t familiar with, or with people who are older and/or are senior in rank in an organization. There are two standard ways of saying thank you in Korean.īoth mean the same, and they’re both very commonly used. Two formal ways of saying ‘thank you’ in Korean Then, we’ll help you learn a few useful phrases you can use in response to someone saying “thank you” in Korean. In this article, we’ll explore three levels of formality when saying thank you in Korea. ‘Thank you’ in Korean serves the same purpose, and similar to English, there is more than one way of saying ‘thank you’ in Korean, so let’s find out. Saying ‘thank you’ to express our gratitude makes us feel happy that we’ve recognized someone’s good deeds, and likewise, being appreciated for your help makes the person being thanked happy. ‘Thank you’ is one those phrases that makes both the speaker and listener happy.
0 kommentar(er)
